Close Quick view
次回お届け便
天然醗酵の生白菜キムチ(非加熱・無殺菌)(ホントのキムチ) ¥1,114
Product

天然醗酵の生白菜キムチ(非加熱・無殺菌)(ホントのキムチ)

Table to Farmの選択の基準

朝鮮王朝の宮廷料理の伝統を継ぐ四代目職人・金建三(キムケンゾウ)さんが、自然の力のみで仕込む無添加・非加熱・無殺菌のホントの生キムチ。一般的な浅漬けや加熱処理された商品とは異なり、保存料や添加物はもちろん、砂糖すら不使用。韓国・新安産の非加熱完全天日塩が健やかな発酵を促し、アミエビではなく生の白海老をキムチ床に加えることで、熟成とともに奥深い甘みとまろやかな旨味を引き出しています。非加熱製法だからこそ、力強い植物性乳酸菌や酵素がそのまま体に届き、腸内フローラをやさしくケアしてくれます。冷蔵庫の中で浅漬けから深みある熟成へと日々味わいが移ろう、育てる楽しみも魅力。そのまま味わうのはもちろん、しっかりと熟成が進んだ賞味期限間近(45日ごろ)に炒め料理に使えば、旨味と酸味が際立つワンランク上の仕上がりになります。

国産白菜 無添加 非加熱 無殺菌 天然発酵 植物性乳酸菌 酵素
  • サイズ・価格
    310g ¥1,114
  • 配送
    冷蔵
  • 産地
    韓国
  • 原材料
    白菜、漬原材料(唐辛子粉、玉ねぎ、イワシエキス、アミ塩、大根、昆布、にんにく、天日塩、生姜、もち米)
  • 賞味期限
    お届けする商品の賞味期限は、出荷時点で最低14日以上保証しております。開封後はお早めにお召し上がりください。(製造から45日)
  • 保存方法
    10℃以下で冷蔵保存して下さい。

食品栄養成分表示 ※100gあたり

  • エネルギー
    41kcal
  • タンパク質
    2.8g
  • 脂質
    0.4g
  • 炭水化物
    6.6g
  • 食塩相当量
    1.46g
商品の特徴

1.宮廷料理の伝統と技を継ぐ、四代目職人が育む本物の生発酵キムチ

生産者の金建三さんは、朝鮮王朝の宮廷料理を担った一族の末裔。四代目醗酵職人として、先代から託された豊かな技術と伝統を軸に、自然の力だけで醸す「本物の発酵キムチ」を現代へと継承しています。一般的に流通している調味液漬けの浅漬けや、加熱により発酵を止めた商品とは一線を画し、保存料や添加物はもちろん、砂糖さえも不使用。梨やもち米粥、野菜本来が持つ優しい糖分のみで、奥深く繊細なコクと旨味を引き出しています。

2.非加熱・無添加。菌と酵素の力で深まる本物の生発酵

商品名にもなっている「ホントのキムチ」とは、保存料や着色料、調味料(アミノ酸等)を一切使わず、加熱殺菌も行わない、植物性乳酸菌が力強く活きている発酵食品のこと。ポイントは、海洋性微生物が生きている韓国・新安(シアン)産 の非加熱の完全天日塩。この塩がキムチの発酵を促し、通常はアミエビを使うところを生の白海老をキムチ床(ヤンニョム)に加えることで、熟成したときに奥行きのあるまろやかな甘みと旨味が引き立ちます。自然の菌と酵素の働きだけで素材本来の旨味を極限まで引き出した、自然の恵みだけで作られた体に優しく寄り添う味わい。そのままいただくのはもちろん、豚キムチなどの炒め料理に使えば、一味違うワンランク上の仕上がりに

3.からだの巡りと腸内フローラを整える、本物の発酵フード

伝統的な非加熱製法により活きた植物性乳酸菌がそのまま体に届き、100兆個の微生物が息づく腸内フローラをやさしく整えます。甘味料に頼らず、野菜本来の酵素と微生物が育むまろやかな甘みと深いコク。そして冷蔵庫の中で、日を追うごとに浅漬けから深みある熟成へと移ろう味わいは、まさに育てる楽しみそのものです。

作り手紹介
作り手 image 1
伝統の技と真心を継承する醗酵職人であり、料理人である金建三さん。曾祖母および母・崔誠恩(チェ・ソンウン)から伝わるレシピを継承し、現在は日本を拠点に、精進料理の大家で、白羊寺チョンジナムの正寛尼僧(チョンガンスニム)や、アジア最優秀女性シェフに選ばれた、趙希淑(チョ・ヒスク)さんのもとで研鑽を積みながら、東アジアの発酵文化を深く研究しています。加熱処理や添加物・砂糖に一切頼らず、自然の菌と酵素の働きのみで醸す「本物の生発酵」にこだわっています。「奇をてらわず、ただ素材の声を聞き、整える」という信念のもと、新安産の天日塩や生海老を用いた伝統技法を徹底。生きた乳酸菌が刻一刻と深みを育む、自然の恵みが詰まった息づくキムチを作り続けています。
作り手
金建三 さん
https://ec.kimchi3.com/about